Íamos usar um Agente do FBI mas a verdade é que há algumas missões em que nem nós podemos estar muito envolvidos.
Sa nama æe biti jeda FBI agent. Ali æe biti takvi sluèajevi, gde ne možemo da budemo dosta blizu.
Podemos estar deixando um homem culpado livre, não sei.
Možda se trudimo da oslobodimo krivca. Ne znam.
Podemos estar bem em cima dos túneis deles, não é?
Možda upravo stojimo nad njihovim tunelima, zar ne?
Dwight falou para o professor... de um poltergeist nesta casa... e que podemos estar em perigo!
Èuo sam kako je Dwight rekao Profesoru... da možda postoji poltegrist u kuæi... i da smo svi u opasnosti!
E se essa... coisa realmente cinge o espaço, podemos estar em qualquer lugar.
Ако ово заузима стварно толико простора, могли бисмо бити било где.
E se apenas o ônibus nos separa desse miserável... como podemos estar seguros... se tudo o que ele quer comer está aqui dentro?
Ako je njihovo izbacivanje, jedini naèin da ostanemo živi ja sam za. Svi jedva èekaju da glasaju.
Já pensou que podemos estar do lado errado?
Dali ti je ikada palo na pamet, da smo mi, na pogrešnoj strani?
Agora... você e eu podemos estar presos juntos nessa dança, mas eu dito as regras.
А сада.. Ти и ја смо можда заједно у овом сосу али ја сам тај који доноси одлуке.
Você tem que vir até mim, senão não podemos estar juntos.
Мораш ми доћи, или не можемо бити скупа.
Só você e eu podemos estar aqui, sem precisar do protocolo.
Samo smo ja i ti ovde, deljenje je po protokolu.
Sim, ela acha que podemos estar em perigo.
Da misli da smo u opasnosti.
Bem, podemos estar em uma competição para responder a pergunta, mas para criar a pergunta temos que nos ajudar.
Možda smo na takmièenju da odgovorimo na pitanje, ali da utvrdimo pitanje moramo saraðivati.
Se o pequeno Ben morrer, ele nunca vai crescer e se tornar o Ben grande, que foi quem nos trouxe aqui em primeiro lugar, que significa que não podemos estar aqui, e aí, cara?
Ako mali Ben umre, nikada neæe postati veliki Ben, koji nas je naterao da se vratimo ovde. Što znaèi da ne možemo biti ovde. S toga batice...
Podemos estar olhando para a arma do crime.
Može biti da gledamo u oružje kojim je poèinjeno ubojstvo.
Não podemos estar os dois errados.
Jer ne možemo obojica da budemo u zabludi.
Podemos estar sitiados, mas nós não estamos sozinhos.
Mi možemo biti pod opsadom, ali neæemo biti sami.
Com o interesse da Sasha e o rosto do Hank nas mídias, nós podemos estar no Sundance no ano que vem.
Uz Sašino interesovanje i Henkovo lice po svim vestima, sledece godine u ovo vreme možemo biti na Sandensu.
Podemos estar abrindo nossos planos a Abu Nazir.
Onda mu možemo dati i našu strategiju da je odnese Abu Naziru.
Podemos estar na soleira de um ninho de ETs.
Mi smo bukvalno na korak od moguæeg legla vanzemaljaca.
Podemos estar lidando com um assassino em série.
Ako se nastavi možda imamo posla s serijskim ubojicom.
Esta noite, prestamos o nosso agradecimento a um homem bom, o Dr. Victor Chang, que fez muito e por isso podemos estar agradecidos e olhar para o futuro com esperança.
Veèeras izražavamo zahvalnost što je dobar èovek, dr Viktor Èang, uèinio mnogo, i zbog toga svi možemo da budemo zahvalni i radujemo se buduènosti.
Em poucos meses podemos estar mortos.
Za par meseci svi možemo biti mrtvi.
Na verdade, podemos estar indo para lá agora.
Zapravo, mislim da bismo upravo sada trebali uci u njega.
Podemos estar falando da minha história.
Mogli bi smo da govorimo o mojoj istoriji.
Podemos estar em menor número, mas eu apostaria nossos corações lutadores contra o melhor exército no mundo.
Premalo smo možda, ali ja bi se slagala naše borbe srca protiv najbolje vojske na svijetu.
Podemos estar longe antes que ela note sua ausência.
Можемо бити миља далеко пре него примети сте отишли.
Podemos estar nos desentendendo, mas não encoste nela.
Možda nas dvoje imamo nesuglasica, ali da više nisi digao ruku na nju.
Acho que é porque você sabe de algo sobre como nós dois podemos estar ligados.
Možda znate nešto o tome kako smo nas dvoje povezani.
Podemos estar noivos, mas sou uma mulher livre e não usaria meu anel de noivado.
Možda smo vereni, ali ja sam svoja žena. Pored toga, ne bih nosila svoj verenièki prsten.
Bem, as pessoas costumavam viver aqui, não podemos estar muito perdidos.
LJUDI SU NEKAD ŽIVELI OVDE, ZNAÈI DA SE NISMO MNOGO IZGUBILI.
Nós podemos estar na Terra e olhar para o céu à noite e ver estrelas a olhos nus.
Možemo stajati na Zemlji i gledati u zvezdano nebo i videti zvezde sopstvenim očima.
Só podemos estar certos de que a variabilidade será diferente.
Jedino u šta smo sigurni je da će varijabilnost biti različita.
Mas se colocarmos estas tecnologias antes que o estudante pesquise, podemos estar nos furtando da nossa maior ferramenta como professores: as perguntas dos estudantes.
Ali ako te tehnologije stavimo ispred pitanja učenika, možda ćemo ostati bez najvećeg nastavničkog alata: pitanja naših učenika.
Podemos estar no meio de uma reunião, ouvir a apresentação de alguém, avaliá-la, decidir se gostamos dela ou não, fazer perguntas relacionadas.
Možemo se naći na sred sastanka, slušati prezentaciju, procenjivati je odlučivati da li nam se sviđa, i postavljati propratna pitanja.
Sabemos, por experiência, que podemos estar em lugares que muitos considerariam um paraíso e no entanto, podemos estar completamente infelizes.
Iz iskustva znamo da možemo živeti, kako se to kaže, ''kao bubreg u loju'', pa da ipak budemo potpuno nesrećni iznutra.
Infelizmente, sinto informar que podemos estar nas garras de um dos maiores desastres, certamente da minha carreira, e uma lição para levar disso é que manias nunca acabam bem.
Nažalost, sa žaljenjem izveštavam da smo možda u kandžama jedne od najrazornijih zasigurno u mojoj karijeri, a dosledno dokazana pouka je da se manije nikada ne završe dobro.
Uma das razões por que podemos estar sofrendo é porque estamos rodeados de esnobes.
Jedan od mogućih razloga za tu našu patnju jeste to što smo okruženi snobovima.
Podemos estar criando uma geração inteira de surdos.
Moguće je da podižemo čitavu generaciju gluvih ljudi.
1.0678651332855s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?